Apparently, the new Norwegian substitute is Northern Canada. In this case, north of Toronto. Like Bellevue, Cardinal is a serial murder procedural in the thinly populated, icy north of Canada. Billy Campbell (Helix) and Karine Vanasse (Revenge) deliver nicely conflicted detectives in the introductory series (based on Forty Words for Sorrow) to what could be a good run of stories to come.
It is a dark tale, and a tad graphic, but all in service to understanding the characters. A good part of that darkness, and its effectiveness, is down to Brendan Fletcher (The Revenant), who has a ridiculously long cv for his career. Along with Allie MacDonald (Stories We Tell), the two are a twisted pair who we can’t help but want to watch, even if we don’t root for them.
Originally aired on CBC, it appears to be difficult to find, so the best I can say is watch for it when it airs elsewhere (and it will).